国が違えば全く異なる感覚

ネットの上でチャットをしていると日本人と外国人はやっぱり違うなと思うこと頻りです。

我が家の娘達も見かけは全くの日本人ですが、中身は全くのアメリカ人。これだけはガチで確かな事実です。やっぱり幼い時期を、そして特に教育を受けた多感な時期がその滞在国であれば、その国の文化の影響を強烈に受けてそのまま大人になるのだという感覚です。

見かけと中身は違うという事なんですが、ソレはソレとしてネットでの会話と考え方を見ていると宗教の違いも大きいなと強く感じます。

特にイスラム圏の男性のメッセージを見ていると女性に対する平等感が全く今の日本人男性の平均的コンプライアンスとは異なる事に否が応でも気がつきます。何というか女性に対する男女平等感が徹底的に欠如していると思うんですよね。良いか悪いかと云うとやっぱり現代日本人から見ると「悪い」としか言いようがありません。

逆にイスラム圏の女性が書く文章は控えめでおっとりとした優しさに溢れる書き込みをする方が多いと感じますね。しかし、それが皆が書き込む全体チャットの中でのお話となると全く別。女性が居ようと居まいと男性陣が女性に対する配慮を見せる事が無いんですよね…。

こういう時はnoticeを出して、全員告知という事で性的内容を書き込まない様に注意喚起するのですが、それに従わない連中はそのチャットどころかグループ自体から蹴り出されてしまいます。

これは偶々イスラム圏の話ですが、その他の文化圏でも同じような傾向は当然あって、ネトゲで大規模にいろんな国の文化を持った人間達が集まるアメリカのサーバなんかではそういう傾向が強く出て来ますからいろいろと注意が必要です。

アメリカでは宗教と政治の話は避けた方が良い等と良く言われましたが、私は逆に積極的にそういう話をする人でした。そこで起きる化学反応は大変面白かったのですが、まあ、余りやりすぎてもね！っていうのはありましたけど概ね「外国人かつ無宗教」の人間がこういう話をするのは面白かったですね。

今日はそういうチャットを見て、改めてそう言う事を強く感じた日となりました。